The difference between immigration and emigration makes all the difference.