Emigrants could have traveled long distances before reaching their port of departure. Learn how to trace them back to their origins.